Prevod od "entrato qui" do Srpski


Kako koristiti "entrato qui" u rečenicama:

Credo che qualcuno sia entrato qui.
Mislim da je netko bio ovdje.
Avevo chiuso quando sono entrato qui, Bryant.
Nisam radio ni kad sam došao ovamo.
Vuoi farmi credere che qualcuno sia entrato qui la notte scorsa e gli abbia provocato un infarto?
Hoæete da me uverite da je netko veèeras prouzrokovao...... infarkt tom tipu?
Spikings è entrato qui alle 1 2:09 ed è uscito alle 1 2: 1 4.
Spikings je usao u 12:09 a otisao u 12:14 h.
Quindi, la prima volta che li ha visti è stata quando è entrato qui con le loro chiavi e li ha trovati sul pavimento?
Дакле, први сте их пут видели кад сте ушли у кућу помоћу њиховог кључа. Нашли сте их на поду?
È entrato qui e si è attaccato a tutte le bottiglie.
Ušao je ovde, i poèastio se èitavim asortimanom.
Ma mi sono imposto di tenere il naso fuori dai guai fin da quando sono entrato qui.
Али сам се зарекао да нећу стављати нос свуда од момента када сам дошао овде.
Sono entrato qui dentro come un uomo, dammi la forza di uscire di qui come un uomo.
Дошао сам овамо као човек, дај ми снаге да одем као човек.
Questo archivio contiene le cartelle cliniche del signor George Spelvin.....che e' entrato qui il 29 Febbraio del 1947.
Ovaj karton sadrži lijeènièki izvještaj o g. Georgu Spelvinu. Primljenog 29. veljaèe, 1947.
Um, senti... il tizio che è entrato qui, quello col naso sanguinante sono... sono...
Slušaj... Taj momak koji je došao ovde, onaj krvavog nosa... On je...
Ho visto dove avete parcheggiato quando sono entrato qui
Video sam gde si parkirao kada sam dolazio.
Ho fatto lo stesso errore quando sono entrato qui, cercavo di tenermi stretto il mio portafogli.
Napravio sam istu pogrešku kad sam ušao, pokušao sam zadržati svoj novèanik.
Sono entrato qui con una pallottola in testa e ora ho solo qualche graffio.
Primljen sam ovde sa metkom u glavi, a sada nema ni ogrebotine na meni.
Uno di loro è entrato qui dentro e ha preso il mio telefono.
Jedan od njih je ušao u kuæu i uzeo mi je telefon.
Kristen, nessuno è entrato qui dentro.
Kristen, nitko nije ušao u kuæu.
Il mio morale è probabilmente 20 percento più alto di quando sono entrato qui.
Moj moral je verovatno 20 posto viši nego kad sam došao ovde.
Quindi e' entrato qui senza chiedere?
Pa si samo banuo ovde bez pitanja?
Qualcuno dev'essere entrato qui e aver usato il fax.
Mora da je neko ušao i upotrebio faks mašinu.
Sono entrato qui per iniziare a fare le telefonate che saranno necessarie per ottenere il colloquio, che, siamo entrambi d'accordo, e' necessario.
Ушао сам овамо да бих почео да зовем људе које треба да зовем да бих могао да добијем разговор за који се слажемо да нам је неопходан.
Cio' che ipotizzo e' che il colpo mortale sia entrato... qui vicino all'orecchio destro, attraversando dal basso in alto.
Pa, ono što mislim da je ubojita rana je ušla ovuda, toèno iza desnog uha, putovala je u gornjem pravcu.
Non penserai che sia entrato qui?
Ne misliš valjda da je dospeo tamo?
Quando Flynn e' entrato qui dentro, ah... tutto e' cambiato.
Кад је Флин ушао у простор, све се променило.
Il bastardo e' entrato qui, mi ha puntato un Taser in faccia dicendo che m'avrebbe ucciso se non gli avessi dato il resto di cibo e acqua.
Ovaj seronja dolazi ovde i zabija mi elektrošoker u facu, i rekao je da æe me ubiti ako mu ne dam preostalu hranu i vodu.
Sei entrato qui e non ne sei piu' uscito.
Sišao si dole i nisi se vraæao.
Poi e' entrato qui con la forza e non vuole andarsene, devi fare qualcosa.
Na silu je ušao ovamo i sad neæe da ode. Moraš nešto uèiniti Endrju.
Sei entrato qui e ti sei seduto.
Došetao si ovamo i sjeo na pod.
C'e' un uomo... e' entrato qui...
Ovde je jedan èovek. Provalio je unutra.
Il mio ha smesso di funzionare quando sono entrato qui dentro.
Мој је престао да радим чим сам овде дошао.
La scorsa settimana, un criminale violento e' entrato qui mentre ero fuori.
PROŠLE NEDELJE, OPASAN KRIMINALAC JE UŠAO U NAŠ STAN DOK NISAM BIO OVDE. KAKO?
Appena sono entrato qui, ne sono stato sicuro.
ÈIM SA UŠAO OVDE, ZNAO SAM.
E tu come sei entrato qui?
Kako si ti ušla ovde, a?
Non sei mai entrato qui, prima.
Nikada te još nisam ovdje vidio.
Mi ha mandato i documenti del divorzio dopo un anno che ero entrato qui.
Razveli smo se nakon što sam bio ovde godinu dana.
Meglio sarebbe stato per te se non fossi mai entrato qui.
Cena ce da bude gora nego... da nikad ovde nisi ušao.
Quasi quanto le 45... e questi coltelli molto speciali con cui sei entrato qui.
Skoro lepo kao dve 45-ice i ovi vrlo posebni noževi sa kojima si ušao.
Sono entrato qui sapendo che la trasmissione poteva avere un unico finale.
Ušao sam ovde znajuæi da postoji samo jedan naèin kako æe se ovo završiti.
So di almeno sei occasioni, nelle quali sei entrato qui in mia assenza.
Свестан сам свих шест прилика када си посетио ове просторије у мом одсуству.
1.1306331157684s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?